Turco > significato - Dizionario italiano De Mauro

turco

tùr|co

agg., s.m.

av. 1313; dal turco türk.

1a. agg. AU della Turchia, che si riferisce alla Turchia: città, usanze turche, governo turco, arte turca | agg., s.m., nativo o abitante della Turchia; spreg., ster., cose turche, inconcepibili, da non credersi; fumare come un turco, bestemmiare come un turco, smodatamente
1b. agg., s.m. TS etnol., stor. in senso più ampio, che, chi appartiene a una popolazione di razza mongolica, lingua altaica e religione musulmana, stanziata anticamente nell’Asia centrorientale e attualmente diffusa in Asia e in Europa
2. agg., s.m. TS stor. suddito dell’Impero Ottomano, spec. in quanto di religione islamica e con riferimento ai conflitti religiosi causati dalla spinta verso l’Occidente
3a. s.m. TS ling. ciascuna delle lingue altaiche delle popolazioni di lingua turca s o di lingua turca j
3b. s.m. TS ling. l’insieme delle lingue turche, in quanto distinto da altri rami dell’altaico
3c. s.m. TS ling. il dialetto turco osmanico, base del turco letterario o turco moderno, lingua ufficiale della Repubblica di Turchia dopo la sua fondazione nel 1923
3d. s.m. CO ster., lingua oscura, incomprensibile: parlo forse turco?
4. agg. BU nel linguaggio dei cacciatori, di uccello raro e poco conosciuto in Italia

Polirematiche

alla turca
loc.avv.
loc.agg.inv.
1. loc.avv. CO alla maniera, secondo le usanze dei turchi
2. loc.agg.inv. TS st.mus. nel XVIII sec. e all’inizio del XIX sec., di stile o composizione musicale che imitava la musica militare dei giannizzeri, chiassosa e di struttura semplice; anche loc.avv.
bagno turco
loc.s.m.
CO
termoterapia a base di aria calda e secca, eseguita in appositi locali e spesso seguita da massaggio e bagno freddo.
caffè alla turca
loc.s.m.inv.
CO
c. preparato facendo bollire la polvere nell’acqua e versato in tazza senza filtrarlo
caffè turco
loc.s.m.
CO
caffè alla turca.
divano alla turca
loc.s.m.
TS arred.
=> ottomana
ferro turco
loc.s.m.
CO
tipo di ferro di cavallo a forma di mezzaluna.
gabinetto alla turca
loc.s.m.
CO
apparecchio igienico costituito da un vaso di ceramica incassato nel pavimento su cui ci si accoscia per urinare o defecare
grano turco
loc.s.m.
var. => granoturco
letto alla turca
loc.s.m.
CO
ottomana
lingua turca j
loc.s.f.
TS ling.
una delle lingue turche come il tartaro, l’usbeco, l’osmanico (da cui trae origine il turco letterario), in cui il fonema dell’antico turco comune originario *j- /j/ è conservato come j-
lingua turca s
loc.s.f.
TS ling.
una delle lingue turche in cui, come in iacuto, il fonema dell’antico turco comune originario *j- /j/ è continuato con s-
piangere in turco
loc.v.
CO
piangere in cinese
punch turco
loc.s.m.
CO
p. fatto con caffè e rum.
sedere alla turca
loc.v.
CO
s. appoggiandosi sulle gambe incrociate
testa di turco
loc.s.f.
CO
nei parchi di divertimento, nelle fiere, ecc., fantoccio che serviva da bersaglio | fig., vittima predestinata, capro espiatorio: essere la testa di turco di qcn.
turbante di turco
loc.s.m.
TS bot.com.
=> martagone.
turco moderno
loc.s.m.
TS ling.
la lingua letteraria della Repubblica di Turchia, cui si avvicina soprattutto la parlata di Istanbul.

Correzioni e suggerimenti

PER SAPERNE DI PIÙ

IL NUOVO DE MAURO

turco

Polirematiche

Entra